script

Viva the Vote

Portrait of Fernando S.

Fernando S.

“Porque todo el mundo necesita experimentar el amor latino. Incluso si es solo un voto.”

¿Quiénes somos?

Somos ¡Viva the Vote!: un grupo de estudiantes que ofrece información accesible sobre la votación. No apoyamos a ningún candidato ni posición. El proceso de votar puede ser confuso. Creemos en ayudar a las personas a entender por qué es importante votar, dónde pueden registrarse para votar, así como una explicación detallada de las políticas y los candidatos sobre los cuales se votan. Estamos esforzándonos por lograr un mayor número de gente que vote y nos encantaría verles en los lugares de votación.

View English Translation

Who are we?

We are ¡Viva the Vote!: a group of students that offer accessible information about voting. We do not support any candidate nor any position. The process of voting can be confusing. We believe in helping people to learn why it’s important to vote and where they can register to vote. We also offer a detailed explanation of the policies and the candidates to be voted on. We are striving to get more people to vote and we would love to see you at the polls.

¿Por qué votar?

  1. Para su familia
    Los problemas en su región pueden afectar la educación, los salarios, y la seguridad de su familia. Puede usted votar para encontrar soluciones. Sea la solución.
  2. Para su comunidad
    Los hispanos representan un grupo grande en el suroeste de Missouri. Si votan, tendrán un gran impacto. Sus líderes necesitan escuchar su voz.
  3. Para el futuro
    El futuro de sus niños y los niños de sus niños se decidirá en las elecciones. Puede usted cambiar el futuro para ser lo que usted quiere.
  4. Para sus creencias
    Puede usted votar por un político que comparte las mismas creencias como usted. Por lo tanto, sus creencias pueden guiar la comunidad.

No permita que las otras personas decidan su futuro y su vida. ¡Decida por sí mismo! Para su familia, su futuro, y su comunidad.

View English Translation

Why vote?

  1. For your family
    The problems in your region can affect the education, income, and security of your family. You can vote for the solutions. Be the solution.
  2. For your community
    The Hispanic community represents a large group in southwest Missouri. If the Hispanic community votes, it would have a grand impact. Your leaders need to hear your voice.
  3. For the future
    The future of your children and grandchildren is decided in the elections. You can change the future to be what you want.
  4. For your beliefs
    You can vote for a politician that shares the same beliefs as you. Through this, your beliefs can guide the community.

Don’t allow other people to decide your future and your life. Decide for yourself! For your family, your future, and your community!

Portrait of Monica R.

Monica R.
“Voto porque soy de un país de corrupción y pobreza. Por eso, me siento obligada a hacer todo lo posible para proteger la Constitución. Esto ayuda a permitir que la gente de los Estados Unidos sea libre y próspera.”

¿Quién puede registrarse?:

  • Debe tener 17 años y medio para registrar y debe tener 18 años para votar
  • Si Ud. quiere registrarse en Missouri, debe tener una dirección en Missouri

Como registrarse a votar

Hay muchas maneras de registrarse para votar. Escoja una de estas cuatro opciones que aparecen en la lista en el sitio web del Secretario de Estado de Missouri: https://www.sos.mo.gov/elections/goVoteMissouri/register

  1. En persona:
    Ir a la oficina de la oficinista en su condado, o ver un registrador certificado (como algunos miembros de la Liga de Mujeres Votantes [The League of Women Voters]).
  2. Imprimir y enviar tu solicitud: https://s1.sos.mo.gov/Elections/VoterRegistration/Home/Print
    Escoger su condado en el sitio web. Imprimir y completar su solicitud. Seguir las instrucciones en la solicitud para enviarla a la oficinista de su condado.
  3. Enviar en web: https://s1.sos.mo.gov/elections/voterregistration/
    Completar su solicitud en web y enviarla al sitio web. Ud. recibirá verificación de su registración dentro de 7 días. Si Ud. no recibiera esta verificación, Ud. debería contactar con la oficinista del condado.
  4. Solicitar que se le envíe una solicitud: Request and Mail Form (mo.gov)
    Completar su información en la página y se le enviará una solicitud en 3-5 días hábiles. Después de que Ud. reciba la solicitud, completar la solicitud y mandarla por correo o llevarla a la oficinista del condado

View English Translation

How to Register

Who can register?

You must be 17 and a half years old to register and 18 years old to vote

You must be a resident or claim residence in Missouri to vote in Missouri

How to register to vote:

There are many ways to register to vote. Select one of these four options that appear on the Missouri Secretary of State’s website.

  1. In person:
    Go to the county clerk’s office in your county or see a certified registrar (like some members of the League of Women Voters).
  2. Print and send your application:
    Select your county on the website. Print and complete your application. Follow the application’s instructions in order to send it to your county clerk.
  3. Send on the website:
    Complete your application on the site and submit it there. You will receive verification of your registration within seven days. If you don’t receive verification, you should contact your county clerk.
  4. Request an application to be sent to you:
    Complete your information on this page and you will be sent an application in three to five business days. After you receive the application, complete it and either mail it or bring it to your county clerk’s office.

Portrait of Ramses A.

Ramses A.

“Me gusta ser la voz de los de mi comunidad que no tienen esa oportunidad.”

Portrait of Reyna Powell.

Reyna Powell

“Voto porque es importante para mí como minoría y como mujer. Tengo que esforzarme por tener voz en mi gobierno en una población predominantemente blanca.”

2024 Fechas Importantes para Missouri

Día de Elección General : 5 noviembre

  • Fecha límite para registrarse para votar: 9 octubre
  • Fecha límite para pedir una boleta de correo: 23 octubre

Cómo, Dónde y Cuando se puede registrarse:

Solo puede estar registrad@ en un lugar

Empiece o actualice su registración en el sitio web del estado de Missouri:

https://s1.sos.mo.gov/elections/voterregistration/

También puede registrarse por correo. Información aquí:

https://www.sos.mo.gov/elections/goVoteMissouri/register

Es posible que ya esté registrad@

            Puede chequear aquí si está registrad@ en Missouri:

            : Check Your Voter Registration (mo.gov) / https://voteroutreach.sos.gov.mo/portal/

Cuándo, Dónde y Como Votar en las elecciones generales de 5 noviembre:

  • Votar temprano: Puede votar ya (después del 24 de septiembre 2024) por:

Presentarse en: Elections Center – 1126 N. Boonville Ave., Springfield (si está

registrado en el Condado Greene)

  • Votar en el 5 de noviembre: Puede votar Ud. o en el lugar asignado cerca de su casa o en cualquier de estos lugares (si está registrado en el Condado Greene)
  • Missouri State Davis-Harrington Welcome Center – 1148 E. Bear Blvd., Springfield
  • Mercy Hospital – 1235 E. Cherokee St., Springfield
  • City Utilities Transit Center – 211 N. Main Ave., Springfield
  • CoxHealth Medical Center South – 3801 S. National Ave., Springfield
  • Elections Center – 1126 N. Boonville Ave., Springfield

¿Qué necesito traer para votar?

            UNA forma de identificación oficial. Las formas que se aceptan son:

  • Una licencia de conducir de Missouri no expirada/actualizada
  • Una tarjeta de identificación militar no expirada (o de veterano)
  • Un pasaporte estadounidense no expirado

Otro tipo de identificación oficial del estado de Missouri (como una tarjeta de identificación no expirada.

View English Translation

2024 Important Dates for Missouri

General Election: November 5

  • Registration Deadline: October 9
  • Mail-in Ballot Application Deadline: October 23

When, Where and How to Register:

You may only be registered and vote in one location.

Register and update your registration

Start or update your registration online on Missouri’s election website:

https://s1.sos.mo.gov/elections/voterregistration/

You can also register to vote by mail or in person on Missouri’s election website.

https://www.sos.mo.gov/elections/goVoteMissouri/register

I think I might already be registered?

For Missouri, you can check here: Check Your Voter Registration (mo.gov) / https://voteroutreach.sos.gov.mo/portal/

When, Where, How to Vote

November 5, 2024 Election

Absentee Voting for the November 5, 2024 General Election will open on September 24, 2024.

Absentee Ballots may be returned to the Historic Courthouse, 940 N Boonville Room 113, 8:00AM – 5:00PM, Monday – Friday.

Polls open Election Day from 6:00AM – 7:00PM.

You can vote at your assigned polling place or at one of FIVE central polling locations:

There are also five central polling locations for any Greene County voter to use:

  • Missouri State Davis-Harrington Welcome Center – 1148 E. Bear Blvd., Springfield
  • Mercy Hospital – 1235 E. Cherokee St., Springfield
  • City Utilities Transit Center – 211 N. Main Ave., Springfield
  • CoxHealth Medical Center South – 3801 S. National Ave., Springfield
  • Elections Center – 1126 N. Boonville Ave., Springfield

What do I need to vote?

To vote, you must have a form of voter ID. Acceptable forms of identification include:

  • A non-expired Missouri driver or non-driver license
  • A non-expired military ID, including a veteran’s ID card
  • A non-expired United States passport
  • Another photo ID issued by the U.S. or the state of Missouri which is either not expired or expired after the date of the most recent general election

Temas Clave

La Economía

Panorama general de la economía

El crecimiento y la estabilidad de la economía de los Estados Unidos se ven directamente afectados por quién está en el cargo. Las cosas que afectan negativamente a la economía tanto a largo como a corto plazo son la inflación, los salarios, el desempleo, la falta de flujo de dinero y el alto costo de vida.

Estos problemas son causados por ciertas políticas fiscales, propuestas de gasto y recorte, la cantidad de comercio internacional y las leyes de salario mínimo. Indicadores como el crecimiento del PIB, las estadísticas de empleo y las tasas de inflación determinan que tan bien está yendo a la economía.

Planes y Propuestas del Partido Demócrata

  • Aumentar los impuestos a los ricos y reducir los impuestos a las familias de ingresos medios y bajos
  • Aumentar el salario mínimo para ayudar a garantizar un salario digno para todos los trabajadores
  • Crear empleos
  • Invertir en tecnologías de energía limpia y pequeñas empresas
  • Hacer que la atención médica sea asequible impulsando una opinión pública
  • Aumentar la financiación de la educación y ampliar la formación profesional para ayudar a que los trabajadores listos se adapten a los cambios en el mercado laboral.
  • Garantizar la igualdad salarial y las vacaciones remuneradas
  • Reducir los costos de envío en productos importados
  • Fortalecer la seguridad social proporcionar seguro de desempleo y proporcionar alimentos a los hogares de bajos ingresos

Planes y Propuestas del Partido Republicano

  • Recortes y créditos fiscales en beneficio de la creación de empleo y la inversión
  • Incrementar la creación de empleo proporcionando incentivos para la contratación.
  • Reformar la atención médica para aumentar la competencia y forzar costos más bajos
  • Reducir las regulaciones gubernamentales sobre las empresas para fomentar un mayor crecimiento e innovación.
  • Promover políticas que apoyen las fuentes de energía naturales como el petróleo y el gas, al mismo tiempo que abogan por la creación de independencia energética.
  • Equilibrar el presupuesto para disminuir el gasto gubernamental irrelevante y ayudar a reducir la deuda nacional. Esto aumentará la estabilidad económica a largo plazo.
  • Libre comercio para beneficiar a los trabajadores y empresas estadounidenses y abordar los intercambios injustos de otros países
  • Promover la formación profesional para ayudar a preparar a los trabajadores para puestos de trabajo altamente demandados
  • Su principal objetivo es promover el crecimiento económico y la creación de empleos para reducir la dependencia de la asistencia socia

La inflación

La inflación es el alto costo de los bienes y servicios, lo que afecta la estabilidad económica y el crecimiento de Estados Unidos. El costo de vida es una gran preocupación que se debe a los altos precios de los alimentos, el escandaloso mercado inmobiliario, los precios de la gasolina y otros aumentos de los precios.

Enfoque democrático sobre la inflación

Los demócratas están más centrados en reducir los impuestos sólo para los pobres, reducir los costos médicos, ampliar el apoyo al cuidado infantil y hacer que la educación superior sea más asequible, y aumentar el salario mínimo para compensar los precios más altos debido a la inflación. El partido planea invertir en la cadena de suministro para ayudar a reducir las importaciones y las deudas con otros países.

Enfoque republicano sobre la inflación

La política de los republicanos para ayudar a lidiar con la inflación es reducir los impuestos para todas las personas, lo que reducirá el gasto público y promoverá el crecimiento económico para ayudar a estabilizar los precios y evitar que suban. El partido también presiona por tasas de interés más bajas. Además, consideran que si el gobierno implementa menos regulaciones, la oferta aumentará y los costos bajarán.

La Salud
Planes y Propuestas del Partido Demócrata 

  • Proteger la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (conocido como “Obamacare” o el “ACA”), que ha ayudado a más de 20 millones de estadounidenses a obtener cobertura.  
  • Oponer a cualquier esfuerzo republicano para desmantelar la ACA, enfatizando sus protecciones para aquellos con condiciones preexistentes, adultos jóvenes que permanecen en los planes de sus padres. 
  • Fortalecer Medicare por permitir negociar los precios de los medicamentos. Esto se ve en la Ley de Reducción de la Inflación, que también limita los precios de la insulina a $35 por mes.  
  • Garantizar la sostenibilidad a largo plazo del Medicare y Medicaid por aumentar los impuestos a las personas con altos ingresos. 
  • Crear una opción pública de salud para brindar más opciones y reducir los costos.  
  • Expandir la la ACA: El objetivo es la cobertura universal, en la que todos los estadounidenses puedan acceder a una atención médica asequible.
  • Enfatizar la protección de los derechos reproductivos, incluso el tratamiento de infertilidad, el aborto y el acceso a la anticoncepción. 
  • Ampliar los servicios de salud mental, especialmente para las poblaciones desatendidas, y continuar mejorando los tratamientos para la adicción, particularmente para los opioides.  

Planes y Propuestas del Partido Republicano 

  • Reformas de Medicare. 
  • Recortes a Medicare para las generaciones futuras.  
  • Dar a los estados más flexibilidad con Medicaid para controlar los costos. 
  • Priorizar la competencia y la transparencia en el mercado de la salud como estrategias para reducir los costos para los consumidores.
  • Aumentar opciones de seguro de salud para los consumidores 
  • Expandir el acceso a la telesalud  
  • Reducir el costo de los medicamentos recetados, incluidos los límites de precios de la insulina 
  • Planear políticas para importar medicamentos más baratos de Canadá
  • Apoyar leyes de aborto más estrictas incluso prohibiciones federales después de las 15 semanas de embarazo.  

Vivienda/Costo Alto de los Alquileres

Planes y Propuestas del Partido Demócrata 

Los demócratas están impulsando la construcción de 3 millones de nuevas viviendas asequibles. Esto incluye tanto unidades de alquiler como casas para comprar. Su objetivo es aliviar la escasez de viviendas que ha hecho subir los precios en todo Estados Unidos. Apoyan un esfuerzo de construcción a gran escala para ampliar las opciones de vivienda, particularmente para familias de ingresos medios y bajos. Las demócratas también planean: 

  • Enfocar cambios en las leyes locales de zonificación, que ven como una barrera para aumentar la oferta de viviendas. Estas leyes a menudo restringen la vivienda de alta densidad en muchas áreas urbanas y suburbanas, limitando las nuevas construcciones.  
  • Facilitar la construcción de viviendas asequibles donde más se necesitan, particularmente en ciudades de alto costo. 
  • Apoyan las políticas destinadas a estabilizar los alquileres y proteger a los inquilinos del desalojo.   
  • Limitar la capacidad de los propietarios corporativos para aumentar drásticamente los alquileres. Esta es una medida destinada a mantener la vivienda asequible para los
    estadounidenses de clase trabajadora y clase media. 
  • Aumentar los fondos para los programas de vivienda asequible. 
  • Apoyar los servicios que ayudan a mantener a las personas en viviendas estables, esto incluye inversiones en viviendas públicas y la ampliación de la asistencia para el alquiler. 

Planes y Propuestas del Partido Republicano 

  • Vender los terrenos federales excedentes a promotores privados con la condición de que una parte de las viviendas construidas sean asequibles. Este enfoque tiene como objetivo aumentar la oferta de viviendas, particularmente en las regiones donde la propiedad federal de la tierra es sustancial 
  • Recortes significativos a los programas federales que apoyan la vivienda asequible, como los administrados por HUD. Su estrategia incluye reducir el gasto en programas domésticos, lo que podría afectar la asistencia para el alquiler y los programas para personas sin casas.  
  • Los republicanos enfatizan la necesidad de un menor papel federal en la vivienda. 

View English Translation

Key Issues

Inflation and Cost of Living

Overview

Inflation is a measure of how expensive goods and services are, and are going to be. This affects the economic stability and growth of the United States. The cost of living is a big concern which is based on high food prices, an outrageous housing market, gas prices and other price increases.

Democratic Approach to Inflation

Democrats are more focused on lowering taxes for the poor only, lowering medical costs, expanding childcare support and making higher education more affordable, and increasing the minimum wage to account for the higher prices due to inflation.

The party also plans to invest in the supply chain to help reduce importation and owing other countries’ money.

Republican approach to Inflation

Republicans policy to help deal with inflation is to lower taxes for all people, which will reduce government spending and promote economic growth to help stabilize prices and keep prices from rising. The party also pushes for lower interest rates. In addition, they view that if the government implements fewer regulations, then supply will increase and costs will lower.

Economy

Overview

The growth and stability of the United States economy is directly affected by who is in
office. Things that negatively affect the economy in both the long-run and short-run are, inflation, wages, unemployment, lack of money flow, and high cost of living. These issues are caused by certain tax policies, spending and cutting proposals, amount of international trade and minimum wage laws. Indicators such as GDP growth, employment statistics, and inflation rates determine how well the economy is doing.

Republican Party Position and Plans

  1. Tax cuts and tax credits to benefit job creation and investment
  2. Increase job creation by providing incentives for hiring
  3. Reform health care to increase competition and force lower costs
  4. Reduce government regulations on businesses to encourage more growth and innovation
  5. Promote policies that support natural energy sources such as oil and gas, while also advocating for creation of energy independence
  6. Have a better-balanced budget to decrease irrelevant government spending to help lower the national debt. This will increase long-term economic stability.
  7. Free trade to benefit American workers and businesses and address unfair trades from other countries
  8. Promote vocational training to help prepare workers for highly-demanded jobs
  9. Their main goal is to promote economic growth and job creation to reduce the reliance on welfare

Democratic Party Position and Plans

  1. Raise taxes on the wealthy, and decrease taxes on middle and lower income families
  2. Increase minimum wage to help ensure a living wage for all workers
  3. Create jobs
  4. Invest in clean-energy technologies and small businesses
  5. Make health care affordable by pushing for a public option
  6. Increase funding on education and expand vocational training to help get workers ready for the changes in the job market
  7. Ensure equal pay and paid leave
  8. Reduce shipping costs on imported products
  9. Strengthen social security, provide unemployment insurance, and provide food for lower income household

Healthcare: 

Democratic Party Position and Plans  

  • Protect the Affordable Care Act, which has helped over 20 million Americans gain coverage.  
  • Oppose any Republican efforts to dismantle the ACA, emphasizing its protections for those with pre-existing conditions, young adults remaining on their parents’ plans. 
  • Strengthen Medicare by allowing it to negotiate drug prices.  
  • Ensure long-term sustainability by increasing taxes on high earners to support Medicare funding. 
  • Protecting reproductive rights, including access to infertility treatments, abortion and contraception.  
  • Expand mental health services, especially for underserved populations, and continue improving addiction treatments, particularly for opioids. 

Republican Party Position and Plans  

  • Institute Medicare reforms.  
  • Cut Medicare benefits for future generations.  
  • Give states more flexibility with Medicaid to control cost  
  • Prioritizing competition and transparency in the healthcare market as strategies to lower costs for consumers.  
  • Expand telehealth access 
  • Increase consumer choice by reforming insurance markets to increase consumer choice.  
  • Lower prescription drug costs by to importing cheaper medications from Canada. 
  • Stricter abortion laws, with some proposing federal bans after 15 weeks of pregnancy. 

Housing/High Rents: 

Democrats 

Democrats are pushing for the construction of 3 million new affordable homes. This includes both rental units and homes for purchase. Democrats advocate for a large-scale building effort to expand housing options, particularly for middle and lower-income families. Democrats are focusing on changing local zoning laws, which they see as a barrier to increasing housing supply. These laws often restrict high-density housing in many urban and suburban areas, limiting new construction. By promoting zoning reform, the party hopes to make it easier to build affordable housing where it’s most needed, particularly in high-cost cities. 

In addition to building more housing, Democrats also support policies aimed at stabilizing rents and protecting tenants from eviction. There is a push to limit the ability of corporate landlords to dramatically increase rents. This is a measure intended to keep housing affordable for working-class and middle-class Americans. The Democratic party is committed to addressing homelessness by increasing funding for affordable housing programs. They also support services that help keep people in stable housing, this includes investments in public housing and  expanding rental assistance. 

Republicans 

Republican propose to sell surplus federal land to private developers with the condition that a portion of the homes built must be affordable. This approach aims to increase the housing supply, particularly in regions where federal land ownership is substantial.  

Republicans have also proposed significant cuts to federal programs that support affordable housing, such as those run by HUD. Their strategy includes reducing spending on domestic programs, which could affect rental assistance and homelessness programs. 

Republicans emphasize the need for a smaller federal role in housing. Many Republicans advocate for reducing zoning and regulatory barriers at the local level to stimulate housing construction. They argue that excessive regulation has stifled development, particularly in high-demand areas. By simplifying the approval processes and promoting state and local control over housing decisions, Republicans hope to encourage private investment and lower housing costs.

¿En qué votamos- nov. 2024? / What are we voting on November 2024?

Propuesta A: Aumentar el salario mínimo y exigir licencia por enfermedad 

Quiere modificar la ley de Missouri para:  Aumentar el salario mínimo el 1 de enero de 2025 a $13,75 por hora, aumentando $1,25 por hora cada ano hasta 2026, cuando el salario mínimo seria de $15,00 por hora; ajustar el salario mínimo en función de los cambios en el índice de Precios al Consumidor cada enero a partir de 2027; 

Exigir a todos los empleadores que proporcionen una hora de licencia por enfermedad remunerada por cada treinta horas trabajadas; 

Un voto “si” enmendara los estatutos de Missouri para aumentar el salario mínimo estatal a partir del 1 de enero de 2025 a $13,75 por hora y aumentar la tarifa por hora de $1,25 a $15,00 por hora a partir de enero de 2026. Anualmente el salario mínimo se ajustará según el consumidor. Índice de precios. La ley exigirá que los empleadores con quince o más empleados proporcionen una hora de licencia por enfermedad remunerada por cada treinta horas trabajadas. La enmienda eximirá a las entidades gubernamentales, subdivisiones políticas, distritos escolares e instituciones educativas del aumento del salario mínimo.  

Un voto “no” no modificara la ley de Missouri para realizar cambios a la ley estatal de salario mínimo 

Proposition A- Increase the Minimum Wage and Require Sick Leave

Do you want to amend Missouri law to:

increase minimum wage January 1, 2025 to $13.75 per hour, increasing $1.25 per hour each year until 2026, when the minimum wage would be $15.00 per hour; adjust minimum wage based on changes in the Consumer Price Index each January beginning in 2027; require all employers to provide one hour of paid sick leave for every thirty hours worked.

A “yes” vote will amend Missouri statutes to increase the state minimum wage beginning January 1, 2025 to $13.75 per hour and increase the hourly rate $1.25, to $15.00 per hour beginning January 2026. Annually the minimum wage will be adjusted based on the Consumer Price Index.  The law will require employers with fifteen or more employees to provide one hour of paid sick leave for every thirty hours worked. The amendment will exempt governmental entities, political subdivisions, school districts and education institutions from the minimum wage increase.

A “no” vote will not amend Missouri law to make changes to the state minimum wage law.


Amendment 1 – Apoyar al cuido de los niños por ofrecer crédito en los impuestos / Supporting Childcare with Tax Credits

¿Se debe enmendar la Constitución de Missouri para permitir lugares donde individuos, corporaciones, organizaciones y asociaciones brindan cuidado infantil fuera de casa del niño estar exento del impuesto sobre la propiedad?

Un voto de “sí” enmendará la Constitución de Missouri a concede la Asamblea General la autoridad estatutaria para eximir todos los bienes, muebles y inmuebles, utilizado principalmente para el cuidado de un niño fuera de su hogar por ley general. La ley general puede autorizar a una autoridad evaluadora a eximir de la evaluación, imponer, y collección de impuestos cualquier parte de la propiedad de ese tipo individuo, corporación, organización o asociación que se utiliza principalmente para dicho cuidado infantil.

Un voto de “no” esta no enmendará la Constitución de Missouri y las instalaciones de cuidado infantil continuarán siendo evaluadas, recaudadas y pagadas impuestos.

Shall the Missouri Constitution be amended to allow places where individuals, corporations, organizations, and associations provide childcare outside of the child’s home to be exempt from property tax? This is intended to make childcare more available, which would support the well-being of children, families, the workforce, and society as a whole. 

A “yes” vote will amend the Missouri Constitution to grant the General Assembly statutory authority to exempt all property, real and personal, used primarily for the care of a child outside of his or her home by general law. An assessing authority may be authorized by general law to exempt from the assessment, levy, and collection of taxes any portion of the property of such individual, corporation, organization, or association that is used primarily for such childcare.

A “no” vote will not amend the Missouri Constitution and childcare facilities will continue to be assessed, levied, and pay taxes.


Enmienda 2: Regular Apuestas en Linea  

¿Quiere enmendar la Constitución de Missouri para: permitir que la Comisión de Juego de Missouri regule las apuestas deportivas con licencia, incluidas las apuestas deportivas en línea, los barcos de juego, los distritos de apuestas deportivas profesionales y las licencias móviles para operadores de apuestas deportivas; 

Un voto “sí” enmendará la Constitución de Missouri para permitir apuestas deportivas con licencia reguladas por la Comisión de Juegos de Missouri y restringirá las apuestas deportivas a personas ubicadas físicamente en el estado y mayores de 21 años. La enmienda incluye un impuesto de apuestas del 10% sobre los ingresos recibidos, para ser apropiado para instituciones educativas en Missouri. 

Un voto “no” no modificará la Constitución de Missouri con respecto a las apuestas deportivas reguladas con licencia. 

Amendment 2- Regulating Online Betting  

Do you want to amend the Missouri Constitution to: 

allow the Missouri Gaming Commission to regulate licensed sports wagering including online sports betting, gambling boats, professional sports betting districts and mobile licenses to sports betting operators; 

A “yes” vote will amend the Missouri Constitution to permit licensed sports wagering regulated by the Missouri Gaming Commission and restrict sports betting to individuals physically located in the state and over the age of 21.  The amendment includes a 10% wagering tax on revenues received to be appropriated for educational institutions in Missouri. 

A “no” vote will not amend the Missouri Constitution regarding licensed regulated sports wagering.


Enmienda 3: Derogar la Prohibición del Aborto / Repealing the Ban on Abortion 

¿Quiere enmendar la Constitución de Missouri para: establecer el derecho a tomar decisiones sobre la atención de la salud reproductiva, incluidos el aborto y los anticonceptivos, presumiéndose inválida cualquier interferencia gubernamental de ese derecho; 

Un voto por el “sí” establece un derecho constitucional a tomar decisiones sobre la atención de la salud reproductiva, incluidos el aborto y los anticonceptivos, y se presume inválida cualquier interferencia gubernamental en ese derecho; elimina la prohibición del aborto en Missouri; permite la regulación de la atención de la salud reproductiva para mejorar o mantener la salud del paciente; exige que el gobierno no discrimine, en los programas gubernamentales, la financiación y otras actividades, contra las personas que brindan u obtienen atención de salud reproductiva; y permite restringir o prohibir el aborto después de la viabilidad fetal, excepto para proteger la vida o la salud de la mujer. 

Un voto “no” mantendrá la prohibición legal del aborto en Missouri. 

Amendment 3- Repealing the Ban on Abortion 

Do you want to amend the Missouri Constitution to: establish a right to make decisions about reproductive health care, including abortion and contraceptives, with any governmental interference of that right presumed invalid; 

A “yes” vote establishes a constitutional right to make decisions about reproductive health care, including abortion and contraceptives, with any governmental interference of that right presumed invalid; removes Missouri’s ban on abortion; allows regulation of reproductive health care to improve or maintain the health of the patient; requires the government not to discriminate, in government programs, funding, and other activities, against persons providing or obtaining reproductive health care; and allows abortion to be restricted or banned after Fetal Viability except to protect the life or health of the woman. 

A “no” vote will continue the statutory prohibition of abortion in Missouri.


Enmienda 4: Mas Dinero Para los Autoridades de la Ciudad de Kansas 

¿Se debe enmendar la Constitución de Missouri para autorizar leyes, aprobadas antes del 31 de diciembre de 2026, que aumenten la financiación mínima para una fuerza policial establecida por una junta estatal de comisionados de policía para garantizar que dicha fuerza policial tenga recursos adicionales para servir a sus comunidades? 

Esto autorizaría una ley aprobada en 2022 que aumenta los fondos requeridos por la ciudad de Kansas City para las solicitudes del departamento de policía del 20% de los ingresos generales al 25%, un aumento de $38,743,646, aunque la Ciudad anteriormente proporcionó ese nivel de financiamiento de forma voluntaria. Ninguna otra entidad gubernamental estatal o local estima costos o ahorros. 

Un voto “sí” enmendará la Constitución de Missouri para permitir que la asamblea general aumente por ley la financiación mínima para una fuerza policial establecida por la junta estatal de comisionados de policía para garantizar que dicha fuerza policial tenga recursos adicionales para servir a sus comunidades. Actualmente, la única fuerza policial establecida por la junta estatal de comisionados de policía se encuentra en Kansas City, Missouri. 

Un voto “no” no modificará la Constitución de Missouri con respecto a la financiación de una fuerza policial establecida por la junta estatal de comisionados de policía. 

Amendment 4- More Money for Kansas City Law Enforcement 

Shall the Missouri Constitution be amended to authorize laws, passed before December 31st, 2026, that increase minimum funding for a police force established by a state board of police commissioners to ensure such police force has additional resources to serve its communities? 

This would authorize a law passed in 2022 increasing required funding by the City of Kansas City for police department requests from 20% of general revenue to 25%, an increase of $38,743,646, though the City previously provided that level of funding voluntarily. No other state or local governmental entities estimate costs or savings. 

A “yes” vote will amend the Missouri Constitution to allow the general assembly by law to increase the minimum funding for a police force established by the state board of police commissioners to ensure such police force has additional resources to serve its communities. Currently the only police force established by the state board of police commissioners is found in Kansas City, Missouri. 

A “no” vote will not amend the Missouri Constitution regarding the funding for a police force established by the state board of police commissioners.


Amendment 5- Permitir un casino adicional / Add a Riverboat Casino

¿Quiere enmendar la Constitución de Missouri permitir que la Comisión de Juegos de Missouri emita una licencia adicional de barco de juego opere en la parte del río Osage desde el río Missouri hasta la presa de Bagnell?

Un voto de “sí” enmendará la Constitución de Missouri permitir que la Comisión de Juegos de Missouri emita una licencia adicional de barco de juego opere an excursion gambling boat on the Osage River, between the Missouri River and the Bagnell Dam. Todos los ingresos del Estado derivados de la emisión de la licencia de barco de juego lo deber asignará a los programas de alfabetización infantil en las instituciones públicas de educación primaria.

Un voto de “no” esta no enmendará la Constitución de Missouri con respecto a la licencia de barcos de juego.

Do you want to amend the Missouri Constitution to allow the Missouri Gaming Commission to issue one additional gambling boat license to operate on the portion of the Osage River from the Missouri River to the Bagnell Dam?

A “yes” vote will amend the Missouri Constitution to allow the Missouri Gaming Commission to issue an additional gambling boat license to operate an excursion gambling boat on the Osage River, between the Missouri River and the Bagnell Dam. All state revenue derived from the issuance of the gambling boat license shall be appropriated to early-childhood literacy programs in public institutions of elementary education.

A “no” vote will not amend the Missouri Constitution regarding gambling boat licensure.


Amendment 6- Imponer costos adicionales en las cortes / Add fees for Folks Going to Court

 

¿Se debe enmendar la Constitución de Missouri a disponer que la administración de justicia incluya la imposición de costas y honorarios en apoyo de los sueldos y prestaciones?

Un voto de “sí” enmendará la Constitución de Missouri a impone costos y honorarios para respaldar los salarios y beneficios de los alguaciles actuales y anteriores, fiscales y fiscales de circuito a asegura que todos los habitantes de Missouri tengan acceso a los tribunales de justicia.

Un voto de “no” esta no enmendará la Constitución de Missouri a impone costos y honorarios para respaldar los salarios y beneficios de los alguaciles actuales y anteriores, fiscales y fiscales de circuito. 

Shall the Missouri Constitution be amended to provide that the administration of justice shall include the levying of costs and fees to support salaries and benefits for certain current and former law enforcement personnel?

A “yes” vote will amend the Missouri Constitution to levy costs and fees to support salaries and benefits for current and former sheriffs, prosecuting attorneys, and circuit attorneys to ensure all Missourians have access to the courts of justice.

A “no” vote will not amend the Missouri Constitution to levy costs and fees related to current or former sheriffs, prosecuting attorneys and circuit attorneys.


Enmienda 7 – Prohibir el voto por orden de importancia y añadir otra ley contra el voto inmigrantes indocumentados 

¿Se debe enmendar la Constitución de Missouri para: Hacer que el Constitución sea consistente con la ley estatal permitiendo votar únicamente a los ciudadanos de los Estados Unidos; Prohibir la clasificación de candidatos limitando a los votantes a un solo voto por candidato o tema; y ¿Se debe exigir que el ganador por pluralidad de las primarias de un partido político sea el candidato único en una elección general? 

Un voto por “si” enmendara la Constitución de Missouri para especificar que solo los ciudadanos de los Estados Unidos tienen derecho a votar, los votantes solo tendrán un voto para cada candidato o tema, restringirá cualquier tipo de clasificación de candidatos para un cargo en particular y requerirá que la persona que reciba el mayor número de votos en las elecciones primarias como candidato de un partido para un cargo será el único candidato de ese partido en las elecciones generales y requerirá que la persona que reciba el mayor nume de votos para cada cargo en las elecciones generales sea declarada el ganador. Esta disposición no se aplica a ninguna elección municipal no partidista celebrada en una ciudad que tuviera una ordenanza vigente a partir del 5 de noviembre de 2024, que requiera una elección preliminar en la que más de un candidato avance a una elección posterior. 

Un voto “no” no modificara la Constitución de Missouri para realizar cambios en la forma en que los votantes votan en las elecciones primarias y generales.


Amendment 7- Prohibit ranked voting and add another law against undocumented immigrant voting

Shall the Missouri Constitution be amended to: Make the Constitution consistent with state law by only allowing citizens of the United States to vote;Prohibit the ranking of candidates by limiting voters to a single vote per candidate or issue; and Require the plurality winner of a political party primary to be the single candidate at a general election?

A “yes” vote will amend the Missouri Constitution to specify that only United States citizens are entitled to vote, voters shall only have a single vote for each candidate or issue, restrict any type of ranking of candidates for a particular office and require the person receiving the greatest number of votes at the primary election as a party candidate for an office shall be the only candidate for that party at the general election, and require the person receiving the greatest number of votes for each office at the general election shall be declared the winner.  This provision does not apply to any nonpartisan municipal election held in a city that had an ordinance in effect as of November 5, 2024, that requires a preliminary election at which more than one candidate advances to a subsequent election.